SEO
Sıralama değil, sıralamadan gelen talep.
Ayrıntılar Anlatmayın; gösterin, istediğiniz dilde.
Video Prodüksiyon
Ürününüzü veya hizmetinizi videoyla anlatıyoruz: ürünün 3 boyutlu modeli çıkarılarak içi, çalışma biçimi ve montajı gösteriliyor; hizmetlerde süreç animasyonla anlatılıyor. Seslendirme istediğiniz dilde ve seçtiğiniz sesle yapılır, aynı video bütün pazarlarınız için çoğaltılır.
Ayrıntılar
- 3D ürün animasyonu: patlatılmış görünüm, kesit, montaj sırası
- Hizmet anlatımı: süreç animasyonu, ekran kaydı, kinetik tipografi
- İstediğiniz dilde seslendirme — TR, EN, RU, KK ve diğerleri
- Ses seçimi: ton, hız ve yaş aralığı; markanızda tek ses tutarlılığı
- Altyazı dosyaları — sosyal medyada sessiz izleyen çoğunluk için
- Fabrika, atölye ve showroom çekimi
- Her mecraya ayrı kurgu: 16:9, 1:1 ve 9:16 (Reels, Shorts)
- Kaynak dosyalar ve 3D modeller sizin olur
İletişim
Aydın Uzunboy
E-postainfo@adgoritma.com
WhatsAppWhatsApp’tan yazın
Görüşmeler WhatsApp üzerinden yürüyor.
Akış nasıl işliyor?
Aşağıdakiler örnek akışlardır; kurulum sizin sürecinize göre yapılır. “Oynat”a basın, mesajın adım adım nereye gittiğini izleyin — ya da herhangi bir adıma tıklayın.
Briefden teslime: senaryo, 3D, seslendirme ve format ayrımı.
Mesaj metinleri örnektir, sizin diliniz ve ürününüzle yazılır. Bekleme süreleri, koşullar ve kanal sırası kurulum sırasında birlikte belirlenir.
Anlatmak yerine göstermek
Teknik bir ürünü yazıyla anlatmak, okuyandan hayal gücü ister. Videoda ürün çalışırken görünür: kapak açılır, parçalar ayrışır, mekanizma döner. Özellikle bayi ve ihracat tarafında bu fark büyüktür — aynı videoyu bir kez üretip her pazarda kullanırsınız.
- Ürün sayfasında karar süresini kısaltan kısa anlatım
- Bayi ve montaj ekibi için kullanım videoları
- Fuar ekranında sesli anlatıma ihtiyaç duymayan kurgu
- Reklam kreatifi: ilk üç saniyede ne gösterileceği ayrı düşünülür
3D ile ürünün içini göstermek
Ürününüzün 3 boyutlu modeli çıkarılır; sonrasında kamerayı istediğiniz yere koyabilirsiniz. Gerçek çekimde mümkün olmayan şeyler burada mümkündür: ürünü ortadan kesip içindeki yalıtımı göstermek, parçaları havada ayırıp sırayla birleştirmek, malzemeyi saydam yapıp iskeleti göstermek. Konfigüratör projeniz varsa modeller oradan gelir, yeniden üretilmez.
- Patlatılmış görünüm ve montaj sırası animasyonu
- Kesit ve saydamlık: içteki yapının gösterilmesi
- Varyant geçişleri: renk ve ölçü değişiminin tek videoda anlatılması
- Web 3D projenizdeki modellerin yeniden kullanılması
Hizmetleri anlatmak
Elle tutulur bir ürün yoksa gösterilecek şey süreçtir. Danışmanlık, lojistik, yazılım, servis ağı — hepsi akış animasyonu, ekran kaydı ve sade grafiklerle anlatılabilir. Burada iş, soyutu somutlaştırmaktır: “süreci yönetiyoruz” demek yerine sürecin adımlarını ekranda yürütmek.
- Süreç ve akış animasyonları
- Yazılım ve panel tanıtımı için ekran kaydı kurgusu
- Rakamların ve farkın grafikle anlatımı
- Müşteri yolculuğunun adım adım gösterilmesi
İstediğiniz dilde, istediğiniz sesle
Aynı video bir kez üretilir, sonra dil dil çoğaltılır. Metin yerelleştirilir — birebir çeviri değil; ölçü birimi, para birimi ve örnekler hedef ülkeye göre düzenlenir. Ses için örnekler dinletilir, tonu ve hızı siz seçersiniz. Yapay ses de insan seslendirmen de olur; kararı bütçe ve kullanım yeri belirler.
- Türkçe, İngilizce, Rusça, Kazakça ve talep edilen diğer diller
- Ses örnekleri arasından seçim: ton, hız, yaş aralığı
- Terim sözlüğü: ürün adlarının her dilde aynı yazılması
- Dil başına altyazı dosyası ve küçük resim
Nerede kullanılacağına göre kurgu
Tek bir video her yere uymaz. Ürün sayfasındaki video sesli ve ayrıntılı olabilir; Reels’te ilk üç saniyede dikkat çekmesi ve sessiz anlaşılması gerekir; fuar ekranında döngüye girer ve yazısı uzaktan okunur. Aynı çekim ve animasyondan her mecra için ayrı kurgu çıkarılır — dikey video, yatayın kırpılmışı değildir.
- Yatay (16:9), kare (1:1) ve dikey (9:16) ayrı kurgular
- Sessiz izlenecek sürümler için yakılmış altyazı
- Fuar ve showroom için döngülü, metni uzaktan okunan sürüm
- Reklam için kısa kesitler ve farklı açılış denemeleri
Süreç, revizyon ve teslim
Senaryo onaylanmadan üretime başlanmaz; çünkü metinde değiştirilen cümle ücretsizdir, seslendirilmiş ve animasyonu bitmiş cümle değildir. Stil karesiyle görsel dil baştan gösterilir. Teslimde yalnız videolar değil, altyazı dosyaları ve 3D modeller de size verilir.
- Senaryo ve stil karesi onayı — üretimden önce
- Tanımlı revizyon turu; kapsam dışı talepler baştan konuşulur
- Yayına hazır dosyalar, altyazılar ve küçük resimler
- Kaynak dosyaların ve 3D modellerin size teslimi
Sık sorulanlar
Ürünümüzün 3D modeli yok. Video için gerekli mi?
Gerekli değil ama işe yarıyor. Model yoksa teknik çizim, fotoğraf ve ölçülerden üretiriz; Web 3D projeniz varsa oradaki modeller doğrudan kullanılır ve maliyet düşer. 3D olmadan da fabrika çekimi, ekran kaydı ve grafik anlatımla video yapılabilir.
Seslendirme gerçek insan mı, yapay zekâ mı?
İkisi de olabilir. Yapay ses çok dilli işlerde hızlı ve ucuzdur, kalitesi çoğu kurumsal anlatım için yeterlidir; marka filmi gibi işlerde insan seslendirmen hâlâ fark yaratır. Bir kişinin sesinin kopyalanması isteniyorsa o kişinin yazılı izni gerekir — izinsiz ses klonlaması yapmıyoruz.
Aynı videoyu kaç dile çoğaltabiliriz?
Sınır yok. Görüntü bir kez üretildiği için ek dilin maliyeti çeviri, seslendirme ve senkron ayarından ibarettir; sıfırdan video yapmaktan belirgin biçimde ucuzdur. Her dilde cümle süresi değiştiği için kurgu zamanlaması dile göre ayrı ayarlanır.
Kaç revizyon hakkımız var?
Senaryo ve stil karesi aşamasında istediğiniz kadar; üretim başladıktan sonra tanımlı bir revizyon turu. Bu bir kısıtlama değil, sıralama meselesi: değişiklik ne kadar erken söylenirse o kadar ucuzdur. Kapsam dışı talepleri işin başında ayrı iş olarak konuşuruz.
Videolar ve kaynak dosyalar kimin olur?
Sizin. Yayına hazır dosyalar, altyazılar, 3D modeller ve proje dosyaları teslim edilir. İleride başka bir ekiple çalışsanız da sıfırdan başlamak zorunda kalmazsınız.
Tüm hizmetler
İletişim Otomasyonu
Doğru mesaj, doğru anda, kendiliğinden gitsin.
Ayrıntılar3D Özelleştirme
Müşteri ürünü tarayıcıda kendisi kursun.
Ayrıntılar